Menu

Konsekuensi pandemi korona: Aula perjudian Jepang memberikan diri mereka bola – panorama

Oleh Felix Lill 11 April 2021 – 1 siang

Seorang wanita muda dari Osaka sedang bersenang-senang di mesin.  Foto: PR Image Factory - stock.adobe.com/CYRonnie.W
Seorang wanita muda dari Osaka sedang bersenang-senang di mesin. Foto: PR Picture Factory – stock.adobe.com/CYRonnie.W

Mereka adalah simbol dari sisi mencolok Jepang: pusat permainan yang menunggu di hampir setiap sudut jalan yang sibuk – di gedung bertingkat, penuh dengan mesin slot yang menderu. Sekarang warisan budaya soda Jepang ini terancam punah – mengapa?

Dari Felix Lill

11/4/2021 – 13:00

Tokyo – Di dalam, di balik pintu kaca geser, volumenya sangat besar. Tiba-tiba suara mencicit, lalu suara tembakan. Tiba-tiba terdengar seperti ada sesuatu yang meledak: Kami berada di arcade Jepang.

Disposition, keheningan, dan pertimbangan tidak memiliki tempat di sini. Inilah sisi bising Jepang: aula bertingkat penuh dengan mesin yang mengundang Anda ke permainan yang sibuk dan ayah yang gugup. Di sini Anda juga dapat menangkap mainan yang menggemaskan dengan gripper, mengembangkan foto dengan semua jenis filter di kabin kecil dan memainkan video sport kuno: dari golfing dan tenis hingga Tetris atau menenggelamkan kapal hingga menembak jatuh zombie dan tank.

Wanita, pria, dan anak-anak bereaksi di sini

Sarang perjudian ini, sebelumnya dikenal sebagai aula arcade, adalah salah satu ekspor budaya Jepang terpenting dalam beberapa dekade terakhir. Gee-sen – kependekan dari Geemu sentaa atau di Language Game Center – membentuk citra kota-kota di Jepang hingga hari ini. Wanita, pria, dan anak-anak bereaksi di sini secara teratur. Anda datang dengan rekan kerja setelah bekerja, setelah sekolah atau selama istirahat dari perjalanan belanja, dengan pasangan Anda setelah kencan romantis.

Baca di sini: Terkendali kecuali pakaian dalam

Ini bukan hanya tentang nostalgia, kata Suzan Lüdemann, yang lahir di Hamburg dan tinggal di Kyoto di Jepang bagian barat dan menerjemahkan movie sport. “Saya sangat menikmati bermain game bermain ini, meskipun itu sangat sulit.” Untuk melakukan ini, Anda duduk di bilik yang sempit seperti bilik foto dengan pistol di tangan di depan layar. “Anda berada tepat di tengah-tengah semua itu, sangat bersemangat karena Anda harus menembak zombie di layar.” Dia lupa waktu dengan semua penembakan, jelas Lüdemann. Dia rileks dengan cara yang lucu.

Penjualan turun drastis

Tapi berapa lama itu mungkin di Jepang? ) Sebagai hasil dari pandemi, tren tampaknya telah dipercepat dalam beberapa bulan terakhir: Gee-sen menjadi lebih sedikit. Menurut statistik, jumlah pusat permainan di seluruh Jepang turun dari hampir 27.000 menjadi lebih dari 4.000 antara tahun 1986 dan 2019. Dan karena pemerintah di Jepang yang masih relatif sedikit terkena dampak virus corona meminta warganya untuk lebih memilih beraktivitas di rumah, banyak operator Gee-sen yang merasa keberadaannya terancam.

Baca penawaran and kami: Tidak ada jejak demam Olimpiade di Jepang

“Cabang kami telah ditutup,” kata Koichi Kodama dari operator pusat permainan Taito, salah satu penyedia terkemuka di negara tersebut. Di wilayah yang terkena dampak buruk di luar pusat kota besar, penjualan turun hingga setengahnya. “Berbeda dengan restoran, sayangnya kami tidak menerima subsidi apapun dari pemerintah atas kegagalan kami.” Media Jepang melaporkan penutupan tempat yang dulu populer.

Joystick didesinfeksi

Di saat-saat seperti ini tidak mengherankan jika para tamu menjauh. Di gee-sen orang bergerak di ruang tertutup, sirkulasi udaranya buruk, mesin terus-menerus disentuh oleh orang baru. “Tapi kami melakukan apa yang kami bisa untuk memastikan,” tegas Koichi Kodama. “Setiap orang harus mendisinfeksi tangan mereka sebelum bermain, wajib memakai masker. Joystick juga harus didesinfeksi. Ada perisai pelindung di antara mesin. ”

Masalah tambahan untuk Gee-sen: dalam pandemi, penjualan konsol rumah meningkat secara signifikan. Di Taito, yang masih mengoperasikan sekitar 160 pusat di seluruh negeri, mereka ingin memperluas penawaran mereka. Game crane, di mana Anda harus memancing objek dari mesin dengan lengan gripper, sekarang juga ditawarkan secara online. Bisnis utama harus terus dilakukan dengan fisik sport centre.

Dengan kunjungan dari Jerman ke pusat permainan

“Ketika pandemi berakhir, orang akan ingin keluar lagi,” harap Koichi Kodama. “Saya pikir kita harus melalui ini. Tapi kita juga harus melihat bagaimana kita bisa berubah lebih jauh. Sekarang Anda dapat bermain dalam kelompok besar di konsol. ”

Meskipun demikian, penggemar percaya bahwa ada sesuatu yang bisa ditemukan di Gee-sen yang tidak bisa ditawarkan oleh konsol rumah. Karena dengan hilangnya mereka, pengalaman bermain tertentu juga akan hilang: berdiri bersama orang lain di aula besar dan bermain bersama di mesin. Kelebihan estetika dari rangsangan dan kesenangan yang seringkali menjadi begitu fisik hingga membuat Anda berkeringat. Dan semua ini pada tingkat kebisingan yang meluas ke jalan.

Ini adalah alasan lain mengapa Suzan Lüdemann berharap Gee-sen tidak pergi:”Itu hanya milik distrik hiburan kota-kota Jepang. Jalan perbelanjaan dan jalan restoran selalu berjalan beriringan. Dan di antaranya sebenarnya selalu ada beberapa pusat permainan. “Dan itu harus tetap seperti itu karena alasan turis:” Ketika saya memiliki pengunjung dari Jerman, sedikit permainan di pusat permainan selalu menjadi salah satu yang menarik. ”

Laporan terkini, informasi latar belakang yang perlu diketahui dan trick berguna – kami menggabungkan semua artikel tentang Corona dalam berkas kami.

.